Archive for Maret 2013
Oide oide samishii hito yo
ochikondetatte shouganai ze
minna minna iroiro aru sa
issho ni utatte moriagarou
Ayo, ayo, orang yang kesepian
Jika kau tetap tidak berubah kau akan begitu tertekan
Setiap orang, semuanya memiliki kekhawatiran mereka sendiri
Mari kita bernyanyi bersama dan bersenang-senang
Iya na koto wa hara no soko kara
fuusen no naka ni hakidasou
ippai ippai fukurande kitara
hari de tsuite PAN to sacchaou
Semua hal-hal yang tidak menyenangkan,
tiuplah ituseperti layaknya meniup sebuah balon
jika sudah terisi penuh balon tersebut
Mari kita menembusnya dengan jarum dan membuatnya "POP"
Hekonderu no wa kimi dake ja nai
dare mo ga tooru shiren no michi
saa konya wa HAME hazusou ze
Kau bukan satu-satunya yang jiwa lemah
Ini adalah jalan yang penuh cobaan yang setiap orang harus melaluinya
Ayo, mari kita jalan keluar dari gelapnya malam ini
UHHO UHHOHO otakebi agete
bokutachi wo dare mo tomerarenai
UHHO UHHOHO kobushi agete Yeah! Yeah! Yeah!
kurai kuuki fukitobasou Yeah! Yeah! Yeah!
Uhho uhhoho, meningkatkan teriakanmu itu
Tidak ada yang dapat menghentikan kita
Uhho uhhoho, angkatkan kepalan tangan Anda Ya! Ya! Ya!
Mari kita usir suasana gelap ini sampai jauh Ya! Ya! Ya!
Dareka to dareka kenka shiteitara
aida ni haitte akushu saseyou
donna donna kongara gatte mo
ito wo hogushite moto ni modosou
Jika seseorang telah bertengakar dengan seseorang
Mari kita menyelinap di tengahnya dan membuat mereka berjabat tangan
apapun maslasahnya itu
Mari kita mengurai benang kusut dan menggulungnya kembali
Taihen na no wa kimi dake ja nai
ikiterya kado mo tatsu darou
saa atama wo karappo ni shichaou ze
Kau bukan satu-satunya yang menderita
Jika kau masih hidup, itu wajar bahwa Anda akan pusingnya hidup
Mari kita istirahatkan kepala kita
UHHO UHHOHO oogoe de sawagi
bokutachi wa mae e susunde yuku
UHHO UHHOHO ashi fuminarashi Yeah! Yeah! Yeah!
chiisa na koto ki ni suru na yo Yeah! Yeah! Yeah!
Uhho uhhoho mari kita membuat kebisingan dengan suara rendah
Kami akan terus berjalan ke depan
Uhho uhhoho injak bumi dgn kakimu Ya! Ya! Ya!
Jangan pikirkan tentang hal-hal kecil Yeah! Ya! Ya!
UHHO UHHO UHHO kono ENERUGII wo
UHHO UHHO UHHO chikara ni kaete (U! HO! HO!)
UHHO UHHO UHHO hi no tama mitai ni
UHHO UHHO UHHO hitotsu ni nare!
Uhho uhho uhho, ambilah energi ini
Uhho uhho uhho, dan buatlah menjadi kekuatan Anda (ho ho uh!!!)
Uhho uhho uhho, seperti bola api
Uhho uhho uhho, yang menyatu!
UHHO UHHOHO otakebi agete
bokutachi wo dare mo tomerarenai
UHHO UHHOHO kobushi agete Yeah! Yeah! Yeah!
kurai kuuki fukitobasou Yeah! Yeah! Yeah!
Uhho uhhoho, meningkatkan teriakanmu itu
Tidak ada yang dapat menghentikan kita
Uhho uhhoho, angkatkan kepalan tangan Anda Ya! Ya! Ya!
Mari kita usir suasana gelap ini sampai jauh Ya! Ya! Ya!
UHHO UHHO UHHO kono ittaikan wo
UHHO UHHO UHHO mikoshi ni shite
UHHO UHHO UHHO jihibiki no you ni
UHHO UHHO UHHO neriarukou
Uhho uhho uhho, ambilah perasaan persatuan ini
Uhho uhho uhho, dan jadikanlah kau bersinar (ho ho uh!!!)
Uhho uhho uhho, seperti sebuah goncangan bumi
Uhho uhho uhho, mari kita berbaris
